SAILOR MOON

SAILOR MOON

Kamis, 16 Februari 2017

Lirik YESUNG of SUPER JUNIOR - LET ME KISS ( Japanese Song, OST MY KOREAN TEACHER Movie)



lagu jepang yesung ini ada di mini album jepang yesung
dan sekaligus menjadi OST untuk film perdana yang dibintangin langsung oleh yesung di jepang yaitu MY KOREAN TEACHER yang rilis November 2016 yang lalu 



bagi yang mau nonton dan download film nya bisa mampir ke lapak sebelah yaaa  LINK



SUPER JUNIOR-YESUNG
Let Me Kiss

Lyricist
Hidenori Tanaka
Composer
Andreas ObergJany SchellaOctobar



あと少しの優しさがあれば 僕ら結ばれていたの?
見慣れた夜の交差点 つなげない手 届かぬ I Love You

Atosukoshi no yasashi-sa ga areba bokura musuba rete ita no? Minareta yoru no kōsaten tsunagenai te todokanu
I Love You


思い出の数だけ こんなにもときめくのに
傷つくだけの恋 行き場のない想い 気付いてる
最後にワガママ言えるのなら あの日のように抱き寄せたい

Omoideno-sū dake kon'nanimo tokimeku no ni kizutsuku dake no koi ikiba no nai omoi kidzui teru saigo ni wagamama ieru nonara ano Ni~Tsu no yō ni daki yosetai


Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
もう一度だけ恋人の眼差しで
僕を見つめて欲しい それだけで報われるから
指も 髪も 声も 嘘も 過去も
何もかも 愛していたんだよ
今だけはタメ息もつけないほど 抱きしめたい ぎゅっと

Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
Mōichido dake koibito no manazashi de boku o mitsumete hoshī sore dake de mukuwareru kara yubi mo kami mo koe mo uso mo kako mo nanimokamo aishite ita nda yo ima dake wa tameiki mo tsukenai hodo dakishimetai gyutto


君の幸せを願うことは きっと綺麗事なんだろう
打ち明け合った秘密を胸の奥に 募らす I Love You

Kimi no shiawase o negau koto wa kitto kireigotona ndarou uchiake atta himitsu o mune no oku ni tsunora su
I Love You


足りなかった言葉 今さらかき集めたって
終わりに向かう恋 その心にはもう響かない
誰よりも近くて遠い存在(かげ) あの日のように寄り添えない


Tarinakatta kotoba imasara kakiatsume tatte owari ni mukau koi sono kokoro ni wa mō hibikanai dare yori mo chikakute tōi sonzai (kage) ano Ni~Tsu no yō ni yorisoenai


Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
もう一度だけ 僕の名前を呼んで
忘れ去ろうとしたって 君を愛してしまうから
指も 髪も 声も 嘘も 過去も
焼きつけたい そのすべてを
二度と巡り逢えない二人ならば 時間(とき)を止めて そっと

Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
Mōichido dake boku no namaewoyonde wasuresarou to shitatte kimi o aishite shimaukara yubi mo kami mo koe mo uso mo kako mo yakitsuketai so no subete o nidoto meguri aenai futarinaraba jikan (Toki) o tomete sotto



消えてゆく街の灯り 君を見えなくさせる
サヨナラはまだ言わないで
ひとときでいい... Two Become One...

Kiete yuku machi no akari-kun o mienaku sa seru sayonara wa mada iwanaide hitotokide ī
Two Become One...


Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
君のぬくもりを忘れないように...
儚い夢の終わり 近づく別れの時
愛された日々 I Just Only Know

Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
Kimi no nukumori o wasurenai yō ni...
Hakanai yume no owari chikadzuku wakare no toki aisa reta hibi
I Just Only Know


Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
もう一度だけ恋人の眼差しで
僕を見つめて欲しい それだけで報われるから
指も 髪も 声も 嘘も 過去も
何もかも 愛していたんだよ
今だけはタメ息もつけないほど 抱きしめたい ぎゅっと

Let Me Kiss, Let Me Touch, Let Me Hug, Let Me Love
Mōichido dake koibito no manazashi de boku o mitsumete hoshī sore dake de mukuwareru kara yubi mo kami mo koe mo uso mo kako mo nanimokamo aishite ita nda yo ima dake wa tameiki mo tsukenai hodo dakishimetai gyutto





maaf terjemahannya belum ada, saya ga bisa terjemahin langsung sendiri
hehe
 tapi aku nemu video yang ada terjemahan bahasa inggrisnya

LINK





Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Mohon Komentarnya yaa...
TERIMA KASIH sudah baca..